accord commercial multilatéral中文是什么意思

• 多边贸易协议

• "accord"中文翻译    音标：[akɔr] n.m.
• "accord commercial"中文翻译    商业谈判 贸易谈判 贸易协定
• "commercial"中文翻译    音标：[kɔmεrsjal] commercial,e,aux adj.
• "multilatéral"中文翻译    音标：[myltilateral] multilatéral,ale a. 多方面的，多边的
• "accord commercial plurilatéral" 中文翻译 :    复边贸易协定
• "système commercial multilatéral" 中文翻译 :    多边贸易体制
• "accord monétaire multilatéral" 中文翻译 :    多边货币协定
• "accord multilatéral sur l’environnement" 中文翻译 :    多边环境协定
• "accord multilatéral sur l’investissement" 中文翻译 :    多边投资协定
• "accord multilatéral sur la pêche" 中文翻译 :    多边渔业协定
• "multilatéral" 中文翻译 :    音标：[myltilateral]multilatéral,alea. 多方面的，多边的multilatéraladj.多边的
• "partenaire multilatéral" 中文翻译 :    多边合作伙伴
• "accord multilatéral visant à établir une zone européenne commune d’aviation" 中文翻译 :    关于建立欧洲共同飞行区的多边协定
• "accord multilatéral pour la prévention des incidents en mer" 中文翻译 :    防止海上事故多边协定
• "accord régional multilatéral sur le trafic d’enfants" 中文翻译 :    贩运儿童问题区域多边协定
• "traité multilatéral" 中文翻译 :    多边条约
• "accord multilatéral sur les droits commerciaux pour les transports aériens non réguliers en europe" 中文翻译 :    欧洲不定期航空运输商权多边协定
• "accord commercial" 中文翻译 :    商业谈判贸易谈判贸易协定
• "mécanisme multilatéral" 中文翻译 :    多方利益相关者机制
• "accord économique et commercial global" 中文翻译 :    加拿大-欧盟综合经济与贸易协定
• "fonds d’investissement multilatéral" 中文翻译 :    多边投资基金
• "organisation du commerce multilatéral" 中文翻译 :    多边贸易组织
• "commission régionale permanente chargée d’assurer le suivi de l’application de l’accord multilatéral sur le trafic d’enfants" 中文翻译 :    常设区域后续行动委员会
• "accord multilatéral de base sur les transports internationaux et sur le développement du couloir de transport europe-caucase-asie" 中文翻译 :    关于国际运输和发展欧高亚走廊的基本多边协定
• "mécanisme d’évaluation multilatéral" 中文翻译 :    多边评价机制

• L ' Accord sur la Facilitation des Échanges est le premier accord commercial multilatéral conclu depuis la création de l ' OMC.
  《贸易便利化协定》成为世贸组织成立以来通过的第一份多边贸易协议。
• Au niveau international, pour que la mondialisation soit équitable, un accord commercial multilatéral, tenant compte des intentions exprimées en matière de développement dans le cadre du Cycle de négociations de Doha, doit être conclu.
  在国际层面，公平的全球化需要一个反映出贸易谈判多哈回合发展意图的多边贸易协定。
• Il reste d ' importantes questions à régler, s ' agissant notamment de progresser sur la voie d ' un accord commercial multilatéral et d ' adopter un cadre d ' adaptation aux changements climatiques et d ' atténuation de leurs effets.
  推进多边贸易协定、为减缓和适应气候变化通过一项框架等重要问题都有待解决。
• L ' impuissance à conclure un accord commercial multilatéral global menace de réduire encore la part déjà limitée des pays les moins avancés dans les échanges mondiaux, ce qui accentuerait leur marginalisation.
  未能就一项综合的多边贸易协定达成一致有可能进一步减少最不发达国家已然有限的全球贸易份额，加大其边缘化。
• Les arrangements institutionnels en vigueur n ' ont pas apporté de réponse satisfaisante à divers problèmes pressants en matière de développement, s ' agissant notamment de réduire les déséquilibres économiques mondiaux ou d ' avancer sur la voie d ' un accord commercial multilatéral.
  目前的体制安排不足以解决一系列紧迫的发展问题，包括降低全球经济失衡和推动一项多边贸易协定。